Кевин мальчик на пороге подросткового возраста, с большими глазами, полными вопросов, и с необычайной способностью замечать детали, которые другие пропускают. Его дневник это собрание карандашных набросков и коротких записей о странных событиях, которые, как ему кажется, происходят только с ним. В школе он сидит за последней партой, наблюдая за другими, а не участвуя в их играх. Его мама, Саманта, часто повторяет: Кевин, что с тобой, но он сам не всегда понимает, что происходит. В его комнате, среди игрушек, оставшихся со времен, когда он был меньше, лежит старая книга с потертой обложкой. Ее он нашел на чердаке, и с того момента что-то изменилось. Книга без названия, страницы желтые, а текст написан каким-то странным шрифтом. Каждое слово в ней кажется живым, и Кевин проводит часы, разглядывая эти загадочные символы. Иногда ему кажется, что буквы перемещаются, когда он отвлекается.

Однажды вечером, после того как он засиделся за чтением этой книги, он замечает, что его отражение в зеркале ведет себя иначе. Оно как будто живет своей жизнью, и это пугает его, но и манит. Отражение smiling, когда Кевин серьезен, и moves губами, когда тот молчит. Мальчик пытается отвернуться, но не может оторвать взгляда. В этот момент он слышит шорох за спиной, но, обернувшись, видит только свою комнату, освещенную тусклым светом лампы. Сердце бьется чаще, и он понимает, что это только начало.

На следующий день в школе Кевин пытается забыть о вчерашнем, но его друзья замечают, что он отвлеченный и нервный. Лиам, его лучший друг, спрашивает, что с ним происходит. Кевин, колеблясь, рассказывает о книге и отражении. Лиам сначала смеется, но когда видит страх в глазах друга, начинает сомневаться. Вместе они решают провести эксперимент: ночью они решают наблюдать за отражением. Но когда приходит время, Кевин один. Лиам испугался и не пришел. В темноте, при свете луны, отражение начинает двигаться самостоятельно. Оно поднимает руку и указывает на что-то за спиной Кевина. Мальчик оборачивается, но никого не видит. Затем отражение начинает говорить. Оно шепчет его имя, и Кевин чувствует, как по спине бегут мурашки.

Проснувшись утром, Кевин думает, что это был сон. Но тогда он замечает, что на его столе лежит страница из книги, которую он не вырывал. На ней написано его имя, и под ним загадочное послание, которое он не может расшифровать. В этот момент он понимает, что его жизнь изменится навсегда. Но что это за послание И кто или что оставило его Вопросы накапливаются, а ответов нет.

Этот эпизод только начало. Кевин еще не знает, что его ждет впереди. Но уже теперь становится ясно, что его жизнь никогда не будет прежней. В Кевине первый сезон начинается с этой серии, которая заставляет зрителей задаться вопросом: а что, если за обыденностью скрывается нечто большее Что, если у каждого из нас есть свой секрет, который мы боимся раскрыть даже самим себе Тогда, возможно, и мы, как Кевин, когда-нибудь найдем ответы в своих отражениях, в старых книгах и в тех моментах, когда реальность кажется хрупкой и зыбкой, как утренний туман.